Russia banner
topBanner

Murmansk Dolmetscherin/ Reisfuehrerin

by Nadeshda Rafikowa
(Murmansk, Russia)

Einen schoenen guten Tag, meine Damen und Herren,
ich heisse Nadeshda, bin Leiterin des Deutsch-Russischen Begegnungszentrums in Murmansk und bin seit dem Jahr 1992 als Reiseleiterin und Dolmetscherin taetig.
Ausserdem arbeite ich auch als Dozentin an der Murmansker Arktischen Staatlichen Universitaet und unterrichte Deutsch als die zweite Fremdsprache.
Ich kann nicht nur als Dolmetscherin arbeiten, sondern auch als Organisatorin verschiedener Massnahmen auftreten. Ich koennte eine Stadtrundfahrt, den Besuch des ersten Atomeisbrechers der Welt "Lenin", unseres Heimatkundemuseums, eines Saamendorfes mit dem Mittagessen mit einem Schamanen, den Besuch des Tals des Ruhms und viel Anderes organisieren.
Ich habe die paedagogische Universitaet in meiner Heimatstadt Saratow an der Wolga absolviert. Dann habe ich in Murmansk als Doktor fuer Paedagigik promoviert.

Ich habe Deutsch und auch deutsche Kultur sehr gerne. Ich bin in Deutschland verliebt.

Mein Honorar: 20 Euro pro Stunde

Meine Kontakte sind:
e-mail:drb-murmansk@mail.ru,
Skype: elpisr51
Handy: +79212712044

Bei weiteren Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfuegung.:))))

Mit freundlichen Gruessen

DR. Nadeshda Rafikowa

Click here to post comments

Join in and write your own page! It's easy to do. How? Simply click here to return to Murmansk Interpreters.